当ブログに記載の商品の料金、デザインは掲載当時のものであり、
予告無く変更になる場合がございます。
現在の商品に関しまして、お電話、又はオンラインショップをご覧ください。
先日、『愛媛のいいモノを世界へ・Loopto』の第4回会議が開かれましたが、いよいよこの会議も残すところ後1回。佳境を迎えております。先日も触れましたが、1つの目的に向かって継続的に会議を重ね、メンバーには強い連帯感が生まれています。LooptoのWebにアップするために、それぞれが英語で商品説明やら挨拶文を作られています。身内で英訳出来る方も数社いらっしゃって、さすがにワールドワイドを目指す集団です。弊社にはそんな能力はありませんので、委託して英訳してもらっています。変な言い回しを使いまくっているので、英訳するとかなりの長文になってしまいました・・・!
【森のかけら】に英語のキャプションが付いたりすると、奥歯が痒いような妙な感覚で、もう自分の商品ではないような気がしてきます。後は最終商品の絞込みと価格の設定ですが、海外と国内両方に対応するWebサイトなので、消費税の事やら送料の設定やら、細かな詰めの作業がてこずりそうです。そもそも、海外どころか卸なども考えて作り始めたわけでもなかったので、こちらの想定以上に事が進み、あたふたしています。
毎回、トムさんが愛媛に来るたびに参加企業の会社を訪ねて、ものづくりの現場を実際に見てもらっています。今回は、五十崎手漉き和紙の中岡建設さんのところでした。これは、作り手の思いや産地の背景などを掘り下げて、【モノづくりのこだわり】を発信していこうというトムさんの思惑と我々も意思がかっちり合致した運命的な出会いの産物です。変な(失礼!)イギリス人との奇跡的なコラボですが、世界にはどれぐらい『変な人間』がいるのでしょうか?【森のかけら】を、面白いと思ってくれる変人(!)がどれぐらいいるのか楽しみです。
今回の会議では、菊間の『えんとつ工房はませ』の濱田幹央社長が、具体的な商品の見本などを持ってこられて、皆で意見交換です。その中で、ハマセさんは商品としてアップされるつもりではなかったようですが、ある1つのモノに私は釘付けになりました。それがこれです!来年の干支・寅にちなんだ瓦版刻印といったところでしょうか。象形文字のようなものから、大胆にデフォルメされたものまで遊び心を感じます。ハマセさんは物凄い達筆で、流麗な文字もお書きになるのですが、私は個人的にはこういう物も海外では受けるのではないかと思います。
その日は特別に、その場で実演体験もさせていただきました。当たり前の事なのですが、窯入れする前は柔らかい粘土状なのですが、『瓦=固い』という潜在意識があり、実演を見て改めて、ああそうかと実感しました。これはあくまで、この瓦印(?)を体験させていただくための物ですが、こういう見方をすればもう『瓦』ではなく、『瓦の素材を使ったアート』です!私はこの分野も全くの素人で、瓦の事もさっぱり分かりませんが、これは面白かったです。左の画像の方が濱田社長、興味深く見つめているのが佐野さん。ヘラのような物でピシャピシャと叩いて、細かく切り分け、平らにして、それぞれに用意していただくのですが、さすが手つきが違います。本当の高度な技術を習得したプロが、あえてこういう事をするという事がいいですね~!所作の一つ一つに説得力があります。それまでは、ハマセさんの芸術的な筒状の格式高い商品しか知らなかったので、目から鱗が落ちる思いでした。
それぞれが好きな瓦印を押させていただきました。左の画像の上が、産業技術センターの藤田さん、下が私。瓦印の種類は7,8個でしたが、それでも個性というか性格が出ます。私は、この柄が一番気に入りました。見方によっては、寅を俯瞰で見下ろしてデザインされたようにも、カブト虫をデフォルメしたようにも、寅という漢字を大胆に崩してデザインしたようにも見える楽しい図柄です。これで十二支とか、動物シリーズとか、植物シリーズとかあれば面白いのではないでしょうか。あれば、私は早速買ってしまいそうです。この後、それぞれが裏にサインして、窯入れしていただきます。柔らかい物から固い物へ、完成が楽しみです!こうして、それぞれのメンバーの作品をじっくり紹介・解説していただくと、やはり皆さん只者ではありません!さすがに世界を目指す『Loopto』の仲間です!これだけの技や素材が結集したわけですから、是非『Loopto・愛媛』のコラボ作品を生み出さねばなりませんね!
Category
- 1. 今日のかけら
- 2. 木のはなし・森のはなし
- 3. 木の仕事
- 4. 草と虫と鳥と獣と人と
- 5. 木と映画と舞台とテレビ
- 6. ひと・人
- 7. イベント・講演会
- 8. 気になるお店
- 9. ちょこっと端材
- WOODENTAG& 日本百樹札
- 「森のかけら」舞台裏
- えひめイズム
- おとなの部活動
- お酒にまつわる話
- かけら世界紀行
- かけら日本紀行
- アート&デザインのかけら
- オフセット・クレジット
- オンラインショップ
- キッズデザイン&ウッドデザイン
- スポーツと木
- ハードウッドとウッドデッキ
- パプアニューギニアL.M.H
- フルーツウッド
- メディアあれこれ
- モクコレ WOOD COLLECTION
- モザイクタイル
- モザイクボード
- 一枚板を見せていこう!
- 円い森・円き箱・木言葉書
- 媛すぎ・媛ひのき
- 愛媛のこと
- 愛媛木青協のこと
- 木と本
- 木のものあれこれ
- 木のものづくり+α
- 木のもの屋・森羅
- 木の家具
- 木の玉プール
- 木育のこと
- 未分類
- 森と生きものたちの記録
- 森のかけら玉
- 森のかけら36・森のかけら100
- 森のこだま/森のたまご
- 森のしるし
- 森のめぐみ
- 森のりんご
- 森の出口
- 森の砂・森の粉・森の羽
- 森の5かけら
- 無垢の家具
- 異業種&産官学
- 端材のこと
- 誕生木・12の樹の物語
- 道後温泉とかけら屋
- 都市林業とビーバー雑木隊
- Loopto in Ehime
Archive
Calendar
月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |